Guys, what he wants to do is perfectly doable with Gimp.
To find the bbox, use the rectangle select tool to select the area you want as the bbox. Then you can get the coordinates and size from the tool options:
To find the offset, move your cursor to where you want the offset to be. The coordinates you want will be at the bottom left of the window: