@Die_In_Fire
it has been a while since i used these programs , and i cant remeber which has the ablility to inform you where the deleted file was from.
I remeber i did a scan with recuva, recovered stuff to a usb drive, and then did a deep scan with minitool and recovered stuff to an external usb
i do remember that after the lenghty scan with one of them, i was able to arrange the files according to the former containing folder, be aware it takes a while and the program might seem frozen
MiniTool_Power_Data_Recovery - i used a Business Technician Portable version, that has an option to change the languages to english, but in order to do so, i had to familiarize myself with the UI from the english demo first. - after that i found the menu and changed the languaje
Also, using the Demo and running a deep scan will reveal the stuff that can be recovered, but it has a limit fo 500mb or so...
the programs even tell you how some files have good recovery "health" indicated by colors - green good, red bad
another pain in the butt is that recovered files will have to be manually restored by you manually into the original folder structure....
there are versions of Hirens, one version is winXP, the newer versions are win10 based, you will need to figure out how to boot your machine using usb or from the cd drive.
another important thing is that any information you might be able to recover, you need to make sure those files go into another drive, never write recovered stuff in the drive you are analizing
last , if your drive is mechanical, there is some slight chance that you may recover some files, especialy if you have not done any de-fragmenting,
if its sdd or usb/flash memory... the stuff is less likely to be there after 3 months